Studiare italiano per viaggiare: il metodo giusto per iniziare

A volte pensiamo che tutte le persone che vogliono iniziare a studiare italiano siano uguali , che partano tutte da zero e che si possa lavorare con tutte nello stesso modo. Io, da insegnante di italiano online, non sono d’accordo. Ragazzi e studenti universitari che frequentano corsi in classe hanno obiettivi, tempi e metodi diversi rispetto a persone adulte che studiano italiano per viaggiare. Per questo motivo, l’approccio dell’insegnante deve essere diverso.

Ho lavorato per alcuni anni in una scuola di italiano tradizionale dove le classi di principianti erano formate da adolescenti che volevano studiare per andare all’università in Italia, professionisti che avevano bisogno dell’italiano al lavoro e persone adulte che volevano studiare italiano per viaggiare e godersi le vacanze in Italia. Lavorare in questo modo era molto difficile, anche se le persone erano quasi sempre motivate e positive. Era difficile perché i manuali di italiano per stranieri standard sono scritti soprattutto per persone giovani che studiano in classe e perché gli obiettivi di chi studiava con me, anche se tutti principianti, erano molto diversi tra loro.

Mi ricordo una classe in cui c’era Sylwia, una ragazza brillante che voleva parlare con la famiglia del suo fidanzato italiano. C’era una coppia di pensionati, Grzegorz e Izabela, che volevano studiare italiano per viaggiare. E poi c’era Zosia, all’ultimo anno di liceo, che voleva iscriversi all’università in Italia dopo l’estate. Erano persone simpatiche e brillanti, andavano d’accordo tra loro e con me, ma alla fine del corso nessuno era davvero soddisfatto. Al mio capo, però, questa cosa non importava granché. Erano principianti e dovevano stare insieme.

Oggi lavoro come insegnante di italiano online in modo indipendente e da tempo ho scelto di concentrarmi sulle persone adulte che studiano per il piacere di farlo — e quindi anche su chi studia italiano per viaggiare. Perché ho capito dalla mia esperienza che per un adulto che frequenta le lezioni in pausa dal lavoro o dopo essere tornato a casa, passare un’ora e mezza a imparare parole legate al mondo della scuola non serve a niente. Un focus grammaticale di due ore sulle preposizioni articolate è frustrante e demotivante. Se studi italiano nel tuo tempo libero, vuoi che studiare sia un piacere. E hai tutto il diritto che sia così.

Studiare italiano per viaggiare? Una questione di approccio.

Per questo motivo il mio corso di italiano per principianti ha un approccio pratico e funzionale. Perfetto per chi vuole imparare a parlare in italiano senza fretta, ma anche senza perdere tempo. Si studia la grammatica, ma soprattutto la si applica subito, senza accumulare concetti teorici che non si collegano tra loro. E in tutti i materiali che preparo, uso da subito parole ed espressioni davvero utili, facili da praticare e da usare immediatamente.

Chi studia italiano per viaggiare non vuole perdere intere lezioni con Mark da Londra che chiede a Lisa da Lisbona in quale aula è la lezione di matematica con il professor Rossi. Alle persone che studiano con me insegno da subito l’italiano che potranno usare nelle situazioni reali: lessico dedicato ai viaggi, parole ed espressioni per ordinare al ristorante, comprare un biglietto del treno, chiedere informazioni, capire il prezzo in un negozio. Attenzione però: non significa imparare queste espressioni a memoria per ripeterle in modo meccanico. Quel metodo non funziona perché poi quando qualcuno vi risponderà in italiano, non capirete niente. Il mio approccio vi porta ad avere la consapevolezza e la libertà di parlare, con la grammatica necessaria per capire e costruire frasi, e il lessico giusto per cominciare.

E poi c’è un altro motivo, forse il più importante: se studiamo italiano per viaggiare, è molto più bello se a lezione iniziamo già a sentirci in Italia. Quando si studia nel tempo libero, sentirsi bene è la cosa più importante e quella sensazione fa tutta la differenza.

Vuoi iniziare a studiare italiano per viaggiare? Senza teoria inutile, senza esercizi meccanici, con un approccio pratico e mirato? Visita la pagina del mio corso per principianti oppure prenota un incontro conoscitivo gratuito — senza impegno. Se ti piace il mio approccio, potremo iniziare insieme un viaggio in italiano.